{"id":5925,"date":"2025-06-27T17:40:17","date_gmt":"2025-06-27T15:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/termocent.com\/?p=5925"},"modified":"2026-09-15T14:45:09","modified_gmt":"2026-09-15T12:45:09","slug":"certification-green-building-standard-gbs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/termocent.com\/fr\/blog\/certification-green-building-standard-gbs\/","title":{"rendered":"Green Building Standard (GBS) : crit\u00e8res et processus"},"content":{"rendered":"<p>Green Building Standard (GBS) est un syst\u00e8me polonais de certification des b\u00e2timents organis\u00e9 par l&rsquo;Association nationale polonaise pour le soutien \u00e0 la construction durable (OSWBZ). Son cadre publi\u00e9 est ax\u00e9 sur la qualit\u00e9 de l&rsquo;environnement int\u00e9rieur, le confort des utilisateurs et l&rsquo;utilisation rationnelle de l&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Les exigences applicables d\u00e9pendent de la version du sch\u00e9ma GBS et de l&rsquo;\u00e9tat du projet. Les lignes directrices publiques d\u00e9taill\u00e9es consult\u00e9es pour cette analyse portent la mention \u00abGBS 2020\u00bb, de sorte que les \u00e9quipes de projet devraient confirmer la documentation active avec OSWBZ avant de se fonder sur les crit\u00e8res.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/termocent.com\/fr\/blog\/certification-green-building-standard-gbs\/#Quest-ce_que_le_Green_Building_Standard\" >Qu&rsquo;est-ce que le Green Building Standard ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/termocent.com\/fr\/blog\/certification-green-building-standard-gbs\/#Dans_quels_cas_la_certification_GBS_est-elle_utilisee\" >Dans quels cas la certification GBS est-elle utilis\u00e9e ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/termocent.com\/fr\/blog\/certification-green-building-standard-gbs\/#Criteres_et_justificatifs_GBS\" >Crit\u00e8res et justificatifs GBS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/termocent.com\/fr\/blog\/certification-green-building-standard-gbs\/#Comment_se_deroule_la_certification\" >Comment se d\u00e9roule la certification ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/termocent.com\/fr\/blog\/certification-green-building-standard-gbs\/#Quels_sont_les_avantages_possibles\" >Quels sont les avantages possibles ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quest-ce_que_le_Green_Building_Standard\"><\/span>Qu&rsquo;est-ce que le Green Building Standard ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Green Building Standard (GBS) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en Pologne et est administr\u00e9 par OSWBZ. Les r\u00e8gles officielles GBS 2020 la d\u00e9crivent comme un syst\u00e8me de certification de b\u00e2timent destin\u00e9 \u00e0 confirmer un haut niveau de conception et de r\u00e9alisation favorisant le confort des occupants et un environnement int\u00e9rieur de haute qualit\u00e9 tout en respectant les principes d&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me publi\u00e9 met particuli\u00e8rement l&rsquo;accent sur:<\/p>\n<ul>\n<li>confort des occupants et qualit\u00e9 de l&rsquo;environnement int\u00e9rieur,<\/li>\n<li>consommation d&rsquo;\u00e9nergie et proc\u00e9dures d&rsquo;utilisation rationnelle de l&rsquo;\u00e9nergie,<\/li>\n<li>\u00e9quipements suppl\u00e9mentaires mis en \u0153uvre sans demande d&rsquo;\u00e9nergie inutile,<\/li>\n<li>la gestion et l&rsquo;information des utilisateurs n\u00e9cessaires pour maintenir le rendement pr\u00e9vu pendant l&rsquo;exploitation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dans_quels_cas_la_certification_GBS_est-elle_utilisee\"><\/span>Dans quels cas la certification GBS est-elle utilis\u00e9e ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>GBS fournit aux investisseurs, aux propri\u00e9taires et aux \u00e9quipes de projet un ensemble structur\u00e9 d&rsquo;exigences et de justificatifs pour \u00e9valuer certains aspects de la conception et de l&rsquo;exploitation d&rsquo;un b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Le processus peut contribuer \u00e0 une conception int\u00e9gr\u00e9e et aider \u00e0 documenter les d\u00e9cisions concernant l&rsquo;environnement int\u00e9rieur, la performance \u00e9nerg\u00e9tique et le confort des utilisateurs. Un certificat indique que le projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 selon une version d\u00e9finie du r\u00e9gime. Il ne garantit pas, \u00e0 lui seul, une valeur marchande particuli\u00e8re, une d\u00e9cision de financement, des co\u00fbts d&rsquo;exploitation ou des r\u00e9sultats sanitaires.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Criteres_et_justificatifs_GBS\"><\/span>Crit\u00e8res et justificatifs GBS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les lignes directrices publiques GBS 2020 comprennent des exigences de base et des cr\u00e9dits facultatifs. La documentation de base porte sur des sujets tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>les conditions environnementales int\u00e9rieures,<\/li>\n<li>performance \u00e9nerg\u00e9tique par rapport \u00e0 l&rsquo;approche de r\u00e9f\u00e9rence d\u00e9finie,<\/li>\n<li>plans pour maintenir la qualit\u00e9 de l&rsquo;environnement int\u00e9rieur,<\/li>\n<li>plans d&rsquo;utilisation rationnelle de l&rsquo;\u00e9nergie,<\/li>\n<li>formation et information des utilisateurs et du personnel technique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les justificatifs facultatifs peuvent comprendre des analyses de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la lumi\u00e8re du jour, des vues, de l&rsquo;isolation aux bruits a\u00e9riens et aux bruits d&rsquo;impact, du temps de r\u00e9verb\u00e9ration, de l&rsquo;accessibilit\u00e9 et d&rsquo;autres mesures sp\u00e9cifiques au projet.<\/p>\n<p>Certaines normes mentionn\u00e9es dans les lignes directrices de 2020 ont peut-\u00eatre depuis \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es. L&rsquo;\u00e9quipe de projet et l&rsquo;auditeur devraient donc utiliser la documentation GBS actuelle et confirmer la fa\u00e7on dont les normes ult\u00e9rieures seront appliqu\u00e9es.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_se_deroule_la_certification\"><\/span>Comment se d\u00e9roule la certification ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les r\u00e8gles GBS 2020 d\u00e9crivent un processus organis\u00e9 par OSWBZ. Il comprend une demande de projet, la pr\u00e9sentation des d\u00e9clarations requises et des documents justificatifs, un examen complet et technique et une d\u00e9cision de certification en vertu des r\u00e8gles du r\u00e9gime.<\/p>\n<p>La s\u00e9quence pr\u00e9cise, les honoraires, les formulaires, les exigences du v\u00e9rificateur et la notation doivent \u00eatre confirm\u00e9s avec OSWBZ avant le d\u00e9but d&rsquo;un projet. Un article ou un r\u00e9sum\u00e9 Web ant\u00e9rieur ne remplace pas l&rsquo;accord de certification et les lignes directrices actuels.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_sont_les_avantages_possibles\"><\/span>Quels sont les avantages possibles ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>GBS peut aider une \u00e9quipe de projet :<\/p>\n<ul>\n<li>fixer des objectifs mesurables pour les conditions int\u00e9rieures et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9nergie,<\/li>\n<li>coordonner les donn\u00e9es probantes sur la conception, la construction et l&rsquo;exploitation,<\/li>\n<li>communiquer les caract\u00e9ristiques v\u00e9rifi\u00e9es du projet aux utilisateurs et aux parties prenantes,<\/li>\n<li>appuyer les proc\u00e9dures permanentes de maintien du rendement pr\u00e9vu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le confort r\u00e9el, la consommation d&rsquo;\u00e9nergie, le co\u00fbt d&rsquo;exploitation et la valeur commerciale d&rsquo;un b\u00e2timent d\u00e9pendent de la conception, de l&rsquo;ex\u00e9cution, de la mise en service, de la gestion et de l&rsquo;utilisation. La certification devrait \u00eatre d\u00e9crite comme un cadre d&rsquo;\u00e9valuation et non comme une garantie de ces r\u00e9sultats.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Parlez \u00e0 un sp\u00e9cialiste : <a href=\"tel:+48530105398\">+48 530 105 398<\/a><br \/>\nou \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:biuro@termocent.pl\">biuro@termocent.pl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Green Building Standard (GBS) est un syst\u00e8me polonais de certification des b\u00e2timents organis\u00e9 par l&rsquo;Association nationale polonaise pour le soutien \u00e0 la construction durable (OSWBZ). Son cadre publi\u00e9 est ax\u00e9 sur la qualit\u00e9 de l&rsquo;environnement int\u00e9rieur, le confort des utilisateurs et l&rsquo;utilisation rationnelle de l&rsquo;\u00e9nergie. Les exigences applicables d\u00e9pendent de la version du sch\u00e9ma GBS [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5926,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925\/revisions\/5926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/termocent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}